Chuyển đổi âm dương

Âm lịch tính theo chu kỳ tuần trăng (khoảng 29.53 ngày/tháng, 1 năm âm lịch chỉ có ~354 ngày, thiếu khoảng 11 ngày so với năm dương lịch). Cứ khoảng 2 đến 3 năm, lịch pháp lại chèn thêm một tháng nhuận để đồng bộ với thời tiết và chu kỳ mùa màng thực tế (chu kỳ 19 năm có 7 năm nhuận). Khi chuyển đổi từ ngày âm, nếu ngày rơi vào tháng nhuận, bạn chỉ cần đánh dấu chọn ô "Tháng nhuận" để kết quả tra cứu được chính xác tuyệt đối.

Trong lịch pháp cổ truyền, một ngày mới bắt đầu từ giờ Tý (23:00 đêm hôm trước) thay vì 00:00 như dương lịch phương Tây. Nếu một sự việc diễn ra vào khoảng từ 23:00 đến 23:59 đêm dương lịch, theo âm lịch cổ truyền đã bước sang giờ Tý của ngày âm hôm sau. Công cụ quy đổi ngày theo mốc 12:00 trưa để đảm bảo tính chuẩn xác và đồng nhất giữa 2 hệ lịch.

Việt Nam sử dụng múi giờ UTC+7 (kinh tuyến 105° Đông) làm chuẩn thiên văn, trong khi Trung Quốc tính theo múi giờ UTC+8 (kinh tuyến 120° Đông). Thời điểm điểm trăng mới (Sóc) nếu rơi vào khoảng giữa 23:00 UTC+7 và 00:00 UTC+8 sẽ khiến ngày mùng 1 đầu tháng của Việt Nam và Trung Quốc bị lệch nhau 1 ngày. Thuật toán trên Lịch Âm 365 được tính toán nghiêm ngặt theo giờ chuẩn Hà Nội (UTC+7).

Hệ thống áp dụng thuật toán thiên văn chính xác của nhà thiên văn học Jean Meeus kết hợp công trình nghiên cứu lịch vạn niên của GS. Hồ Ngọc Đức, kiểm chứng trùng khớp 100% với Khâm định Vạn niên thư và Lịch Nhà nước Việt Nam từ năm 1900 đến năm 2100.